{"id":956,"date":"2017-11-06T19:33:01","date_gmt":"2017-11-06T18:33:01","guid":{"rendered":"http:\/\/christianendres.com\/?p=956"},"modified":"2022-06-19T11:38:25","modified_gmt":"2022-06-19T09:38:25","slug":"usagi-yojimbo-trifft-die-turtles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christianendres.de\/?p=956","title":{"rendered":"Stan Sakai: Turtles\/Usagi Yojimbo"},"content":{"rendered":"
\"Stan<\/a>
Stan Sakai: TMNT\/Usagi Yojimbo, Dantes 2017<\/figcaption><\/figure>\n

Seit 1984 schildert Stan Sakai in seiner brillanten Comic-Serie \u00bbUsagi Yojmbo\u00ab die Abenteuer des langohrigen Titelhelden Miyamoto Usagi. Der durchstreift als herrenloser, aber ehrenhafter Schwertk\u00e4mpfer und Leibw\u00e4chter das feudale Japan des 17. Jahrhunderts, das Sakai trotz der Tierfiguren und der knuffigen Optik akkurat abbildet, w\u00e4hrend er in einem fort gro\u00dfartig geschriebene und gezeichnete Geschichten liefert (mehr von mir dazu beim Tagesspiegel<\/a>).<\/p>\n

Inzwischen hat Sakais Samurai-Hase endlich wieder einen deutschen Verlag. Der junge Szenepublisher Dantes<\/a> nahm Usagi bei sich auf, nachdem zuvor Carlsen und Schwarzer Turm hierzulande mit einer Ver\u00f6ffentlichung gescheitert waren.<\/p>\n

Dabei wurde der von Will Eisner, Robert Asprin, Stan Lee, Jeff Smith, Greg Rucka und anderen gepriesene Usagi schon vor Jahren z. B. ins multimediale Universum der Teenage Mutant Ninja Turtles \u00fcberf\u00fchrt. 1987 inszenierte Sakai ein erstes Comic-Crossover zwischen seinem Hasen und den Ninja-Schildkr\u00f6ten von Kevin Eastman und Peter Laird, woraufhin Usagi sp\u00e4ter in den Zeichentrickserien und den Actionfiguren-Linien des TMNT-Franchise auftauchte. 30 Jahre nach dem ersten Treffen der tierisch eigenst\u00e4ndigen und erfolgreichen Comic-Ikonen realisierte Usagis flei\u00dfiger Chronist nun ein neues langes Crossover<\/a>, das gerade auf Deutsch herausgekommen ist.<\/p>\n

Der sympathische Mr. Sakai, der 1953 in Japan geboren wurde, auf Hawaii mit Comics von Disney und Marvel aufwuchs und heute in den USA lebt, hat sichtlich Spa\u00df daran, die Mythologien der Helden zusammenzubringen. Obwohl er durchaus auf die etablierte Kontinuit\u00e4t der von ihm gestalteten Lieblingsserie achtet, werden Neuleser nicht verprellt und kriegen vor allem ein gutes, in vielen Bereichen exemplarisches Sakai-Abenteuer mit Usagi, den Turtles, genug Kampfszenen und einer gewohnt gut eingewobenen japanischen Legende. Und wie immer bei Sakai, sieht das verbl\u00fcffend m\u00fchelos aus, worin bekanntlich wahre Meisterhaftigkeit liegt. Anders als die regul\u00e4ren Usagi-Storys, die in schwarz-wei\u00df erscheinen, hat Tom Luth \u00bbTeenage Mutant Ninja Turtles\/Usagi Yojimbo\u00ab vollst\u00e4ndig koloriert, was keineswegs schadet.<\/p>\n

Hier<\/a> findet sich eine Leseprobe zum Comic, der nat\u00fcrlich Pflichtlekt\u00fcre f\u00fcr Usagi-Fans darstellt \u2013 doch eigentlich m\u00fcssen ja ohnehin alle, die auf handwerklich perfekt erz\u00e4hlte und bebilderte Comics stehen, sp\u00e4testens mit den neuen Dantes-Ausgaben Stan Sakais Ausnahmeserie \u00bbUsagi Yojimbo\u00ab lesen, und folglich auch dieses neue Crossover mit den Turtles.<\/p>\n

Cowabunga, Usagi! M\u00f6gest du diesmal in Deutschland ein Erfolg werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seit 1984 schildert Stan Sakai in seiner brillanten Comic-Serie \u00bbUsagi Yojmbo\u00ab die Abenteuer des langohrigen Titelhelden Miyamoto Usagi. Der durchstreift als herrenloser, aber ehrenhafter Schwertk\u00e4mpfer und Leibw\u00e4chter das feudale Japan des 17. Jahrhunderts, das Sakai […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,23,10,13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/956"}],"collection":[{"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=956"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3566,"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/956\/revisions\/3566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}