{"id":6074,"date":"2024-06-05T12:02:12","date_gmt":"2024-06-05T10:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/christianendres.de\/?p=6074"},"modified":"2024-06-05T12:02:12","modified_gmt":"2024-06-05T10:02:12","slug":"kurd-lasswitz-preis-2024-die-ergebnisse-sind-online-und-meine-story-strasse-der-bienen-hat-silber-geholt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/christianendres.de\/?p=6074","title":{"rendered":"Kurd Lasswitz Preis 2024: Die Ergebnisse sind online \u2013 und meine Story \u00bbStra\u00dfe der Bienen\u00ab hat Silber geholt!"},"content":{"rendered":"\n<p>Heute wurden das Ergebnisse des <a href=\"https:\/\/www.kurd-lasswitz-preis.de\/2024\/KLP_2024.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kurd La\u00dfwitz Preis 2024<\/a> ver\u00f6ffentlicht. <\/p>\n\n\n\n<p>Wie ihr euch vielleicht erinnert, war <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/christianendres.de\/?p=4731\" target=\"_blank\">meine Science-Fiction-Erz\u00e4hlung \u00bbDie Stra\u00dfe der Bienen\u00ab aus der Anthologie \u00bbKlimazuk\u00fcnfte 2050 \u2013\u00a0Geschichten unserer gef\u00e4hrdeten Welt\u00ab<\/a> (erschienen im M\u00e4rz 2023), nachdem sie bereits mit dem <strong>Literaturpreis Klimazuk\u00fcnfte 2050<\/strong> ausgezeichnet worden ist, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/christianendres.de\/?p=5865\" target=\"_blank\">nun auch f\u00fcr den KLP nominiert<\/a>. Gro\u00dfe Freude beim Autor.<\/p>\n\n\n\n<p>Am Ende hat es f\u00fcr einen <a href=\"https:\/\/www.kurd-lasswitz-preis.de\/2024\/KLP_2024_Erzaehlung.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sehr guten, sehr knappen zweiten Platz gereicht<\/a>, und daher Danke an alle, die mir ihre Stimme und somit Punkte gegeben haben! Gracias. <\/p>\n\n\n\n<p>Und nat\u00fcrlich Gl\u00fcckwunsch an Uwe (next time, chap!), Aiki, Ren\u00e9, Olaf, Heinz, Hans J\u00fcrgen, Klaus und alle anderen.<\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/shop.hirnkost.de\/titel\/klimazukuenfte-2050-geschichten-unserer-gefaehrdeten-welt\/\" target=\"_blank\">Die erste \u00bbKlimazuk\u00fcnfte 2050\u00ab-Anthologie aus dem Hirnkost-Verlag<\/a> wurde \u00fcbrigens mit dem Sonderpreis f\u00fcr einmalige herausragende Leistungen im Bereich der deutschen SF 2023 ausgezeichnet.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Kategorie \u00bbbestes ausl\u00e4ndisches SF-Werk mit deutscher Erstausgabe von 2023\u00ab hat \u00fcbrigens <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/carcosa-verlag.de\/unsere-buecher\/immer-nach-hause\/\" target=\"_blank\">\u00bbImmer nach Hause\u00ab von Ursula K. Le Guin gewonnen<\/a>, was f\u00fcr dieses Werk und auch das Projekt der deutschsprachigen Ausgabe (daher auch gleich noch den KLP f\u00fcr die \u00dcbersetzung dazu) absolut in Ordnung geht. <\/p>\n\n\n\n<p>Falls ihr meinen Favoriten (bzw. meine Favoritin) von der Shortlist lesen wollt, dann m\u00fcsst ihr <a href=\"https:\/\/www.ullstein.de\/werke\/das-meer-der-endlosen-ruhe\/hardcover\/9783550202155\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00bbDas Meer der endlosen Ruhe\u00ab lesen, einen ganz tollen Roman von Emily St. John Mandel<\/a>, auf dem dritten Rang gelandet.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/christianendres.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/klp24_ergebnisse.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"481\" src=\"https:\/\/christianendres.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/klp24_ergebnisse.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6075\" srcset=\"https:\/\/christianendres.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/klp24_ergebnisse.jpg 600w, https:\/\/christianendres.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/klp24_ergebnisse-300x241.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Heute wurden das Ergebnisse des Kurd La\u00dfwitz Preis 2024 ver\u00f6ffentlicht. Wie ihr euch vielleicht erinnert, war meine Science-Fiction-Erz\u00e4hlung \u00bbDie Stra\u00dfe der Bienen\u00ab aus der Anthologie \u00bbKlimazuk\u00fcnfte 2050 \u2013\u00a0Geschichten unserer gef\u00e4hrdeten Welt\u00ab (erschienen im M\u00e4rz 2023), <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/christianendres.de\/?p=6074\" title=\"Kurd Lasswitz Preis 2024: Die Ergebnisse sind online \u2013 und meine Story \u00bbStra\u00dfe der Bienen\u00ab hat Silber geholt!\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":5866,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1062,480,533,1082,922,1076,1244,98,795,475,97,527],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6074"}],"collection":[{"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6076,"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6074\/revisions\/6076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/christianendres.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}